胡适全集错漏重复 学者指仅信件重复70多封 明年修订 张弘   新京报

www.booktide.com 2005-07-01

    《胡适全集》(以下简称《全集》)出版之后,学者朱正在研读的过程中,意外地发现了一些错误,由此开始著文为该书挑错。

     朱正著文指出的错误包括一条注释错误,中文书信勘误、信件重复刊登(已发现70多封)和缺失以及《全集》所采用的底本等问题,并在《文汇读书周报》、《博览群书》等报刊上撰文,发表自己的意见。朱正首次在《文汇读书周报》发表批评文章后,安徽教育出版社曾在该报以及《中华读书报》等媒体刊登公告,欢迎读者为该书提出意见。

     “出版社曾就《全集》的修订开过一次会,但我当时有事,所以没有参加。”朱正说,“出版社副总编辑鲍康健到过我家里,委托我继续挑错。”

     朱正认为,《全集》首次出版简体版意义重大,这样比较大的出版项目更需要谨慎和小心,“但是,就目前发现的情况来看,首次印刷的《胡适全集》只能作为一般读者阅读,而不能作为学者研究之用。”说到自己一再发表文章纠错的目的时,朱正称,自己的研究必须让更多的读者知道。他还说,曾经介绍两个朋友购买过《全集》,后来,自己对该书提意见的文章发表后,朋友曾向他“问罪”。朱正表示,“我希望修订后的《全集》不仅收文齐全,也不要再出现编辑上的错误。”

     据记者了解,《全集》自2003年9月出版,全书共44卷、2000余万字,定价为2860元。

     目前首印的2000套已全部售罄。对于上述意见,鲍康健说,“编辑这样的大型全集肯定会有错误,《鲁迅全集》合全国之力修订了几次也是这样,所以《胡适全集》有一些问题也在所难免。”鲍康健还说,“由于这套书是几个责任编辑负责,最后并没有经过专家组把关,所以才出现信件重复等现象。目前的重印将解决已经发现的错误和问题,大规模的修订将从明年开始,计划用两三年时间完成。”他称,编委会的专家正在核查该书,出版社也在请人审读,修订时,将补充一些新发现的信件和材料。

相关内容 发表评论相关评论

  • 新资料澄清学位“迷雾”《胡适日记》重校本在台出版  (2004-07-14)
  • [人文]照远不照近的一代文宗  (2003-11-13)
  • 韩石山再度褒胡适贬鲁迅  (2003-09-26)
  • 最近二十年胡适著述之出版  (2003-09-19)
  • 《十个人的北京城》:胡适的悲剧  (2003-09-17)