昨日，记者从中国青年出版社获悉，该社推出的一本名为《爱的语法》的韩国爱情小说，聘请了韩国当红女星张娜拉和“神话组合”成员之一淳津作为形象代言人。同时，从10月17日起伴随着《每日文化播报》和《勇者总动员》两档节目，由两位代言人拍摄的广告片在全国53家电视台播出。

     曾计划聘韩寒代言

     据中国青年出版社发行部负责人付豪杰介绍，图书做电视广告并不新鲜，但是聘请明星当形象代言人在国内颇为鲜见。付豪杰还透露，该书作者韩国作家罗相万本人融资500万元人民币，专门用于中国市场的广告宣传，本书还曾计划在国内聘请韩寒作为形象代言人，但最终没有能够落实。

     付豪杰表示，《爱的语法》在宣传方式上进行了周密的论证。除了广告片的形式和内容外，对广告如何发布进行了周密的设计。现在所采用的在两档电视栏目《每日文化播报》和《勇者总动员》做贴片广告、在全国53家电视台同时播出，就是多方论证的结果。

     出版社称投资风险不大

     图书出版是薄利行业，做如此大规模的广告投入如何收回成本？对此，付豪杰表示，《爱的语法》上世纪90年代初期出版后，10多年来在韩国总销售数超过300万册，有市场成功的经验。另外，中国青年出版社在出版前寻找目标读者进行了试读，对该书反映良好，因而出版社有一定的信心将该书运作为畅销书。另外，他坦言，该书的广告资金由作者本人投入，出版社的投资风险并不大。据记者了解，《爱的语法》中文版首印4万册。

     该书译者，也是这本书的引进者石美玉向记者介绍说，作者大规模投资该书广告不排除有不冷静的因素，但是他确实对中国市场有很大的信心。石美玉表示，她不是专业的翻译家，6年前她偶然读到这部小说的连载，爱不释手，于是动手翻译了这部小说。据她透露，她是在去年9月份才联络到罗相万，促成了该书在国内的出版。