巴金经典名著开拍再度延期 杨智深献礼不用仓促之作 张建群   青年报

www.booktide.com 2003-04-16/09:28:19

    为文坛巨匠巴金百年诞辰打造的电视剧《家》、《春》、《秋》早就被炒得沸沸扬扬,原定今年初的开机时间却一拖再拖。早已锁定的关锦鹏导演没有如期执导该剧,近日却出现在了电视剧《画魂》的拍摄现场。昨天,《家》、《春》、《秋》的编审、一直与关锦鹏密切合作的香港著名编剧杨智深在接受本报记者采访时对相关情况作了澄清:“我争取在9月份完成剧本部分。”无法在11月准点献礼巴老诞辰,已是不争的事实。
  
《画魂》没有“插队”去年以来,关锦鹏的名字与不少内地影视剧联系在一起,于上月在苏州开机的电视剧《画魂》首先证实了这一合作。关锦鹏因此成为首位正式获得广电总局批准、来内地执导的香港导演。针对坊间“《画魂》插《家·春·秋》队”的说法,杨智深这样解释:“《画魂》只是一直比较低调而已。当我去年10月收到《家》分集故事的时候,《画魂》比分集更加细致的分场部分已经弄好了。《家》的消息公布得比较早,而《画魂》直到成型之后才公布。按计划也应该《画魂》在前。另外,《家》、《春》、《秋》剧本还在做大幅的调整。”据悉,目前,两位执行编剧正在按关锦鹏及杨智深的要求进行紧张的修改。
   
7月开机肯定来不及昨天成都媒体有消息说,《家》、《春》、《秋》基本定于7月在成都开机。杨智深编审说:“按照我的工作经验,我希望9月份能完成剧本部分。赶时间肯定是来不及了。现在节点已经不是第一位了,关键是把作品质量做好,不能用仓促的劣作来献礼。”
   
据悉,在不改变原作大构架的前提下,改编工作主要是填充大量的情节与细节。小说的时间跨度被浓缩成3年,即集中在觉新高中毕业前后的3年“青春岁月的故事”。其中,充满激情、富于反抗的觉慧是剧中的第一人物,改动也最大:“小说中,描写了觉慧大量的内心独白,而具体的事情并不多。按照电视剧的要求,我们必须强化他作为青春期男孩的特点与行为。”
   
杨编审说与关导一样,他也对上世纪初这一特定年代的故事非常的感兴趣:“新旧时代交替背后所涌动的东西让人会特别兴奋。因为这时既可以看见过去的优点与不足,也可看见新的不足与进步。”

相关内容 发表评论相关评论

  • 巴老书刊流失反响巨大 国图负责人急赴上海沟通致歉  (2002-12-24 )
  • 巴金赠书惊现旧书摊 国图里是否流出了受赠外文藏书  (2002-12-11 )
  • 贾平凹、余华、朱文颖等上海透露近期“文学野心”  (2002-11-27 )
  • 为巴金点燃99支蜡烛:青年巴金  (2002-11-26 )
  • 为巴金点燃99支蜡烛:选编《巴金选集》  (2002-11-26 )