 |
| |||||||||
 |
||||||||||
 |
 |
|
你的位置 |
| ||||||
|
时报出版大胆放言：10年内难有同类书超过陶涵的这本《蒋经国传》的见解和深度 10月2日，将由台湾时报出版公司与美国哈佛大学出版社同步出版中、英文版本的《蒋经国传》（The Generalissimo's Son）或许能结束这个不尴不尬的局面。到目前为止，台湾还没有关于蒋经国的权威而完整的传记出版，而该书则被台湾舆论界捧为“目前最新、最完整的蒋经国传记。” 该书作者陶涵（Jay Taylor）是国务院资深对华外交官员，通晓汉语及中国事务。曾任职美国驻台北办事处，负责政情报告与分析；中美建交后，在美国驻华大使馆任参事，后任职白宫国家安全会议，现为哈佛大学费正清研究中心研究员。 这本把蒋经国捧为“台湾现代化的推手”的《蒋经国传》，完整地记述了蒋经国复杂的一生。在书中，蒋经国是远赴俄国、经过 13 年共产主义洗礼的热血青年，也是嫉恶如仇、在上海打老虎的蒋专员；他掌控了台湾的情治系统，在国民党的白色恐怖中，可见他的身影，但他也是“亲民爱民”的“蒋院长”，晚年又推动民主改革、开放内地探亲的“蒋总统”。 在这么多互相矛盾的形象中，到底哪一个比较接近的真实的蒋经国？在台湾政坛已发生了翻天覆地变化的今天，台湾人又是如何重新评价蒋经国对台湾的贡献及这本书的呢？ 台湾时报阅读网认为，该书作者陶涵以美国人身分，在一定程度上能超脱台湾岛内政治情绪、立场、意识形态的纠葛来评价蒋经国，而在叙述蒋经国在祖国大陆时期的经历，对于其性格的剖析，有相当独到的看法。 由于陶涵本身的职务与美国对台政策相当熟习，加上近年来解密的外交文件，使得陶涵在叙述蒋经国在台湾的岁月，能挑筋剔肉，勾勒出蒋经国与台湾的命运之间的关联。书中所爆的中国大陆、中国台湾与美国三角关系在冷战时期的内幕，能使人对蒋经国有更深入的了解。 而台湾博客来网上书店则报道说，这次《蒋经国传》能够出版，是由于前美国在台协会理事长丁大卫，和《中国时报》董事长余纪忠的推动，从1995年开始计划进行该书的撰写工作。陶涵在写书过程中，总共采访了超过160人，并多次到中国内地蒋经国曾经驻足过的地方，如北京、南京、宁波、汉口等地，收集各方资料，同时，利用美国的信息自由法，让美国中情局提供许多曾经列为机密的档案资料，所以该书对于蒋经国将有全面而完整的描写。该书英文版原稿总共有800多页，后经过哈佛出版社的删减，还是有435页，单是英文版部分的索引，就有90页，至于中文版的部分，也有35万字，可以说内容相当丰富。 当然，该书作者在塑造蒋经国政治形象的同时，也不忘对蒋氏的私密爱情故事进行一番勾画。书中除了描写蒋氏妇儒皆知的与章亚若的爱情故事之外，还独家披露了蒋经国在中山大学读书时与冯玉祥之女冯弗能曾有过婚约的鲜为人知的爱情故事。 有鉴于该资料的机密来源及作者独特的对华外交背景，故引进和出版该书的台湾时报出版公司大胆断言说，“这本《蒋经国传》成为一本有见地、有深度的传记，在十年之内，恐怕任何一本类似的著作都不可能出现超越它。” 当然，时报出版虽然有如此大胆放言，但该书选题已属老题新作，所以估计难有当年江南推出《蒋经国传》那种轰动一时的效应。
周建华
中华读书网
| ||||||||||
